Južnokoroški blog - Südkärnten Blog

1 June 2023

Smrtnik, ENOTNA LISTA, NSKS in SJK za novelo zakona o narodnih skupnostih | Smrtnik, ENOTNA LISTA, NSKS und SJK fordern die rasche Novellierung des Volksgruppengesetzes

Novoizvoljeni poslanec deželnega zbora Franc Jožef Smrtnik se je srečal s predstavniki EL, NSKS in SJK ter s svetovalcem Slovenskega Info-centra.

V konstruktivni razpravi so se Smrtnik in predstavniki EL, SJK in NSKS dogovorili, da si bodo skupno prizadevali pri zvezni vladi za novelo manjšinskega zakona, ki je vladajoča koalicija ÖVP in Zelenih še vedno ni uresničila. Franc Jožef Smrtnik bo z NSKS in EL ter SJK stopil v stik z vlado in koalicijskimi strankami ter zahteval, da končno uresničijo lasten koalicijski sporazum. Poleg tega so predstavniki izrazili željo, da se naj Smrtnik kot poslanec koroškega deželnega zbora zavzame za obljube, ki jih je dala tudi dežela Koroška v preteklosti, predvsem pa obljube podpisane leta 2011 v memorandomu.

Napodročju kmetijstva je skupna zahteva, da se v kmetijski šoli naj poučuje tudi slovenski jezik. Zaradi gospodarske prepletenosti v naši alpsko-jadranski regiji je znanje slovenskega jezika za mlade kmete in kmetice izjemnega pomena za trajni razvoj kmetovanja.

Poslanec deželnega zbora Franc Jožef Smrtnik: »Veseli me, da smo s soglasjem opredelili vprašanja, ki jih bomo čim prej predložili političnim predstavnikom. Kot deželnozborski poslanec bom z veseljem pomagal predstavnikom slovenske narodne skupnosti, da bodo ta vprašanja obravnavana s strani odgovornih organov odločanja in se odločno prizadeval za njihovo uresničitev«

Predsednik EL Gabriel Hribar: »Avstrijsko zvezno vlado pozivamo, naj končno predstavi osnutek novelizacije zakona o narodnih skupnostih, ki omogoča sodobno zaščito jezika in narodne skupnosti ter več možnosti za soodločanje in politične participacije manjšine po finskem modelu.«

Predsednik NSKS Valentin Inzko: »Na obljubljeno novelo zakona o narodnih skupnostih čakamo že od memoranduma iz leta 2011. Poleg tega smo z določilom v koalicijski pogodbi iz leta 2019 močno upali, da bo napoved o zakonu s strani ÖVP in Zelenih uresničena, zdaj pa se obdobje vlade izteka in pričakujemo, da se obljube izpolnijo čim prej.«

Vodja poslanske skupine SJK Marjan Čik: »Na področjih trženja in gospodarskega sodelovanja v kmetijstvu znanje slovenskega jezika odpira številne možnosti. Poleg tega bi moralo biti zlasti na podeželju, kjer je slovenščina še vedno najbolj razširjena, poučevanje slovenskega jezika v strokovnih šolah samoumevno.«




Der neu gewählte Landtagsabgeordnete Franz Josef Smrtnik traf sich mit Vertreter*Innen der ENOTNA LISTA (EL), des Rates der Kärntner Slowenen

(NSKS) und der Gemeinschaft der Kärntner Bäuerinnen undf Bauern (SJK) sowie mit dem Referenten des slowenischen Info-Centers.

In einem konstruktiven Gespräch vereinbarten MdL Smrtnik und die Vertreter von EL, SJK und NSKS, sich gemeinsam bei der Bundesregierung für eine rasche Novellierung des Volksgruppengesetzes einzusetzen, welche von der

Regierungskoalition aus ÖVP und Grünen noch immer nicht umgesetzt wurde. Franz Jozef Smrtnik wird sich gemeinsam mit dem NSKS, der EL und der SJK an die Regierung und die Koalitionsparteien wenden, um diese aufzufordern, ihren eigenen Koalitionsvertrag endlich umzusetzen. Darüber hinaus äußerten die Vertreter der Volksgruppe  den Wunsch, dass Smrtnik als Abgeordneter zum Kärntner Landtag sich bei Land Kärnten für die Versprechen des Landes aus der Vergangenheit aufmerksam macht, insbesondere für die 2011 unterzeichneten Zusagen im »Ortstafel-Memorandum«.

Im Bereich der Landwirtschaft gibt es die gemeinsame Forderung, dass die slowenische Sprache auch in den landwirtschaftlichen Schulen gelehrt werden soll. Aufgrund der wirtschaftlichen Verflechtung unseres Alpen-Adria-Raumes sind Kenntnisse der slowenischen Sprache für Jungbäuerinnen und -bauern und für die nachhaltige Entwicklung der Landwirtschaft von größter Bedeutung.

Franz Josef Smrtnik, MdL: "Ich freue mich, dass wir im Konsens die inhaltlichen Schwerpunkte festgelegt haben und sie den politischen Vertretern so bald wie möglich vorlegen werden. Als Abgeordneter des Landtages werde ich die Vertreter der slowenischen Volksgruppe gerne dabei unterstützen, dass diese Themen von den zuständigen Entscheidungsträgern aufgegriffen werden und werde mich entschlossen dafür einsetzen, dass sie auch umgesetzt werden."

EL-Landesobmann Gabriel Hribar: "Wir fordern die österreichische Bundesregierung auf, endlich einen Novellierungsentwurf zum Volksgruppengesetz vorzulegen, der einen zeitgemäßen Sprach- und Volksgruppenschutz sowie mehr Möglichkeiten der Teilhabe und politischen Mitsprache nach finnischem Vorbild vorsieht."

NSKS-Obmann Valentin Inzko: "Wir warten seit dem Memorandum 2011 auf die versprochene Novelle des Volksgruppengesetzes. Mit der Bestimmung im Koalitionsvertrag 2019 hatten wir zudem große Hoffnungen, dass die Ankündigung der Novellierung des  Gesetzes durch ÖVP und Grüne umgesetzt wird, doch nun neigt sich die Regierungszeit dem Ende zu und wir erwarten, dass die Versprechen so schnell wie möglich erfüllt werden."

SJK-Fraktionsvorsitzender Marjan Čik: "Im Bereich der Vermarktung und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit in der Landwirtschaft eröffnen die Kenntnisse der slowenischen Sprache viele  neue Möglichkeiten.

Außerdem sollte gerade im ländlichen Raum, wo Slowenisch noch immer eine weit verbreitete Sprache ist, der Unterricht der slowenischen Sprache in den Berufsschulen eine Selbstverständlichkeit darstellen."