Južnokoroški blog - Südkärnten Blog

16 March 2023

Konstruktivno pokrajinsko srečanje v Šentjanžu - Regionaltreffen der EL in St. Johann/Šentjanž

V četrtek 16 marca je v Šentjanžu potekalo pokrajinsko srečanje EL za Rož in Zilo. Volilna skupnost Bistrica v Rožu in deželna EL sta povabili vse dvojezične liste pod okriljem ENOTNE LISTE na izmenjavo. V dobrem vzdušju je 17 predstavnikov in predstavnic iz šestih občin v Rožu spregovorilo o političnih razmerah v občinah in o možnih poteh sodelovanja med posameznimi listami. Udeleženci so se dogovorili, da bi v prihodnje sodelovali pri pobudah, kot so dvojezične pohodniške in doživljajske poti, ki prečkajo območje več občin. Predmet razprave so bili tudi ideje za okrepitev vidne dvojezičnosti ter problem pomanjkanja dvojezičnega osebja v občinskih uradih in vrtcih v nekaterih občinah. Predstavljena je bila tudi pobuda, da bo deželna EL organizirala izobraževanja za mandatarje in mandatarke, zlasti za podmladek političnega gibanja.


Razpravljalo se je tudi o novem učnem načrtu za ljudske šole, ki ga je izdala izobraževalna direkcija za šolsko leto 2023/24. Prisotni učitelji in udeleženci iz stroke so ga ocenili nadvse kritično.


Vodja VS Bistrica v Rožu, Tatjana Feinig: "Imeli smo plodno in konstruktivno izmenjavo v zelo dobrem vzdušju. Ugotovili smo, da so izzivi in razmere na področju dvojezičnosti in odnosov z župani v vsaki občini drugačni. Takšna srečanja vodijo k skupnim idejam in spodbujajo močno solidarnost med listami samostojnega političnega gibanja."



Peter Janežič, govornik za Rož v predsedstvu EL: "Zame je pomembno, da vsi drug od drugega izvemo, kaj se dogaja v posameznih občinah. Ugotovili smo, da lahko sodelujemo pri projektih, kot so pobude za dvojezične medobčinske pešpoti. Menim, da je posebnost naših občinskih list tudi v tem, da svojim občanom ponujajo številne kulturne dogodke, kreativne delavnice, omizja, itd. - to so pomembne dejavnosti za dobro sožitje v občini in hkrati krepijo podeželjski prostor. Pomanjkanje dvojezičnega osebja v občinskih uradih in vrtcih je pa težava, ki jo deželna EL aktivno naslavlja v političnih pogovorih."


Am Donnerstag, den 16. März, fand in St.Johann/ Šentjanž das Reginaltreffen der EL für die Region Rosental/Gailtal statt. Die Wahlgemeinschaft Feistritz im Rosental/Bistrica v Rožu und die Landes-EL luden alle zweisprachigen Listen unter dem Dach der ENOTNA LISTA zu einem Austausch ein. In guter Atmosphäre diskutierten 17 Vertreter:innen aus sechs Gemeinden über die politische Lage in den Gemeinden und mögliche Wege der Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Listen. Die Teilnehmer:innen vereinbarten, in Zukunft bei Initiativen wie zweisprachigen Wander- und Erlebnispfaden, die das Gebiet mehrerer Gemeinden durchqueren, zusammenzuarbeiten. Zudem wurden auch Ideen zur Stärkung der sichtbaren Zweisprachigkeit und das in vielen Gemeinden bestehende Problem des Mangels an zweisprachigem Personal in Gemeindeämtern und Kindergärten diskutiert. Außerdem wurde das Vorhaben der Landes-EL vorgestellt, Schulungen für  die Gemeinderät:innen zu organisieren, insbesondere für die junge Generation unserer politischen Bewegung.

Auch der neue Lehrplan für Volksschulen, den die Bildungsdirektion für das Schuljahr 2023/24 herausgegeben hat, wurde erörtert. Die anwesenden Lehrkräfte und Schulleiter zeigten sich sehr kritisch gegenüber der im Lehrplan vorgegebenen Stundentafel.

 

Die Vorsitzende der WS Feistritz/Bistrica, Tatjana Feinig: "Wir hatten einen fruchtbaren und konstruktiven Austausch in einer sehr guten Atmosphäre. Wir haben festgestellt, dass die Herausforderungen sowie die Zusammenarbeit mit den jeweiligen Bürgermeister:innen in jeder Gemeinde verschieden sind.  Solche Treffen führen zu gemeinsamen Ideen und fördern die Solidarität zwischen den einzelnen Listen unseren unabhängigen politischen Sammelbewegung."


Peter Janežič, Sprecher fürs Rosental im EL-Landesvorstand: "Für mich ist es wichtig, dass wir alle voneinander lernen, was in unseren jeweiligen Gemeinden passiert. Wir haben festgestellt, dass wir bei Projekten wie Initiativen für zweisprachige gemeindeübergreifende Wanderwege zusammenarbeiten könnten. Ich denke, das Besondere an unseren Gemeindelisten ist auch, dass sie ihren Bürgerinnen und Bürgern eine Reihe von kulturellen Veranstaltungen, kreativen Workshops, Stammtischen usw. anbieten. Solche Aktivitäten sind wichtig für ein gutes Zusammenleben in der Gemeinde und stärken gleichzeitig den ländlichen Raum. Der Mangel an zweisprachigem Personal in den Gemeindeämtern und Kindergärten ist ein echtes Problem, das die Landes-EL in politischen Gesprächen aktiv angeht."


Regionaltreffen ENOTNA LISTA